Неологизм

Britaniya va Portugaliya o'rtasida 1386-yilda himoyaviy shartnoma imzolangan. 1916-yilda Portugaliya mazkur shartnomani hurmat qilgan holda Britaniya tarafdan urushga qo'shiladi. Bu holatni memga aylantirgan internet forumlaridan birida Britaniya Birinchi ko'rinishida, Portugaliya esa Ikkinchi ko'rinishida tasvirlanadi.
Savol: Birinchi va Ikkinchi sharafiga nomlangan personajni toping.

Javob: chest bera olmagan.
Izoh: 1982 yil noyabr oyidagi harbiy paradda o’ng yelkasi jaraohati sabab Brejnev qo’lini ko’tara olmagan

#savol

Toshkentga tashrif buyurgan Brejnevni TAPOICh zavodida olomon kutib olishi oqibatida katta avariya kelib chiqadi. Jumladan, metall zinalar tushib ketishi oqibatida Brejnev o’ng yelkasidan jarohat oladi. Vladimir Medvedevning yozishicha 1982-yilgi paradda bu jarohat tufayli...
Savol: Brejnev nima qilolmagan ?

Evergreen


Shaxmatchilar Adolf Andersen va Jan Dufren o'rtasidagi o'yin shaxmat tarixida iz qoldirgan eng ajoyib partiyalar sirasiga kiradi. Partiyaning "Evergreen" deb nomlanishini sarkastik izohlar ekan, Levi Rozman "balki o'yin yakunida muxlislar bu ishni qilishgandir" deya analogiya qiladi.

Savol: bu ishni aniq yozib bering.

Javob: NEOM

Izoh: Saudia Arabistoni tomonidan qurilishi rejalashtirilgan futuristik shahar nomi - Neom. Shahar qurilishi uchun 10 trldan oshiq mablag’ ketishi tahmin qilinmoqda. Shahar zamonaviy usulda qurilib, istalgan joyga 5 daqiqada yetib olish imkoniyati yaratiladi. Shahar nomidagi “Neo” yangi ma’nosini bersa, M xarfi arabcha “Mustakbal” so’zidan olingan.

#savol
Mustakbal - kelajak

Arab tilidan "Mustakbal" so’zi - kelajak deya tarjima qilinadi. Uning nomidagi M xarfi - mustakbal so’zidan olingan.
Uni toping.

2000-yillardagi "Atrofimda" va "Yomg'ir" qo'shiqlari bilan tanilgan Anora Yaponiyada grafik dizaynerlik qilayapti ekan.
Yaxshi talant edi lekin.

Aktyor Bobur Yo’ldoshevdan qaysi kitoblarni o’qib chiqdingiz yaqin orada qabilidagi savol so’rashgandagi javoblari:

1. Мария Корелли «Скорбь Сатаны»
2. Мария Корелли «Варрава»
3. Карин Бойе «Каллокаин»

“Vkus”iga qoyil.

Bekorga Bobur aka Yoqubov bilan adashtirib yuborishmaydi)))

P.S. Birinchi kitobni men ham tavsiya qilaman :)

Bugun ko’chada absolyut notanish o’zim tengi yigitlar “Nega Zakovatga chiqmay qo’ydingiz?” deb so’rashdi.

Shuncha yildan keyin ham eslashar ekan)

Afsuski, topilmadi shu savol. Nima kamlik qildi deb o’ylaysiz?


Polyak pianisti Zafiya Rabtsevich klassik janrda ijod qilib mashxurlikka erishgan. Shunga qaramay, o‘tgan asr o‘rtalaridagi oltmishdan ziyod konsertlari sabab ZafiyaniSHUNDAY ijodkor deb atash mumkin. Shunday o’rnidagi inglizcha so’zni toping

Javob: Underground.
Izoh: Polsha okkupatsiyasi davrida Zafya bombapanohda 60dan oshiq konsert bergan. Konsertlarda yuzlab odamlar qatnashgan. Aytish mumkinki Zafya ham anderground ijodkor.

Shanba kuni o'ynalmagan savol:

Danielle Fabiola ota-onasiga haddan ziyod bog’lanib qolmagan, balki kichikligidan mustaqil tabiatga ega bo’lgan. Shu sababdan ham Daniellega onasi 4 xarflik laqab bergan.
Savol: shu laqabni toping.

Kichkina inson, katta saboq 🌿
"Har kuni ertalab qizim uyg‘onishi bilan quvonib, chapak chaladi. Xuddi: «Yana bir tongni ko‘rdim, yana bir kun yashayman!» degandek.
Biz kattalar esa ko‘pincha yangi kunni tashvish va charchoq bilan kutib olamiz. Balki, chinakam baxt va shukronalikni bolalardan o‘rganishimiz kerakdir?"

Bugungi tongingiz uchun shukronalik keltirdingizmi ?

Tarqatma:
Men dengizchilardan bu haqda so‘rdim.
Dedilar: – Izlama, ko‘ngling bo‘lsin to‘q,
Barcha dengiz, barcha ummonni ko‘rdik,
IKS yer yuzida yo‘q.

Aleksandr Faynbergning oʻzbek tiliga tarjima qilingansheʻrini koʻrib turibsiz. Boshqa “IKS” Binoqul ismlipersonaj ustozi bilan uzoq safar sari yuzlanganidanboshlanadi.
Savol: iksni bir xil xarf bilan boshlanuvchi ikki soʻzdatoping.

Bohodirning konsepsiyali paketiga bergan savolim:

Savolda BO‘SHLIQ 2 so‘zni almashtirib keladi.
Qadim davrlardan dovonlar oralab yuk tashish odamlar uchun xavfli vazifa bo‘lgan. Balki shu sababdandir, 19-asrda Islomobod shimolida joylashgan shaharchalardan biriga, urushda ko‘rsatilgan xizmatlarini hisobga olib, “BO‘SHLIQ” deb nom berishgan. 20-asr 2-yarmida nashr etilgan sarguzasht asarda tushunmovchilik tufayli bir BO‘SHLIQ xalq orasida ulug‘vor nom bilan atala boshlaydi. Qanday nom bilan?

Javob: Uzunquloq pirim

Izoh: mahalliy aholi armiyasi uchun dovonlar orasidan yuk tashishga oddiy eshak tanlangan. Eshak kuchli xotirasi evaziga dovondan adashmay yuklarni olib kelib bergan. Eshakni dushmanlar aniqlab o’ldirishgach, o’lgan joyi “Eshak qabri” nomi bilan atala boshlagan. Hozirgi kunda nomni rasman almashtirishgan bo’lishsada, xalq orasida ushbu nom bilan mashxur. X.Toxtaboyev asarida aslida eshak ko’milgan joy “Uzunquloq pirim ziyoratgohi” nomi bilan uluglanadi.

Javob: Violence
Izoh: guruh nomini inglizcha “violence” - “zo’ravonlik” deb qo’yishmoqchi edi. Ammo, ingliz tilini tushunmaydiganlar “violins” “skripkalar” yozuvi tushirilgan kiyimlar tiktirishadi.

Yunas Yunassonning “Yuz yosh va chemodan to’la pul” kitobini o’qib chiqishni tavsiya qilaman. Shvedcha Forrest Gamp.

#savol

Yonas Yonassonning asaridagi zo’ravonlar bayker klubi a’zolari ingliz tilini yaxshi bilishmas edi. Shu sababdan ham mahalliy konsert zalidan klassik musiqa chalib berish uchun taklif olishadi.
Savol: guruhning ingliz tilidagi bir so’zlik nomini toping.

[poll]